Van de Herdgang

Het moment (PSV-FC Twente)

Details beslisten zaterdag de topper tussen PSV en FC Twente. Een paar zaken gaven de doorslag, zoals het goede spel van Theo Janssen, de verdedigende kwaliteiten van Douglas en de aanvallende onmacht van PSV. Maar dan nog had de wedstrijd in 0-0 kunnen eindigen. Het enige doelpunt ontstond toen Ibrahim Afellay en Ola Toivonen beiden drukzetten op Denny Landzaat, die daardoor snel de opening kon vinden op verdediger Peter Wisgerhof. Die rukte op over de middenlijn en leverde een dieptepass af die uiteindelijk tot de treffer van Chadli leidde. Toivonen had Wisgerhof nooit de ruimte mogen geven, die hij kreeg.

 

De Voorspelling (PSV-FC Twente)

De voorgaande zes ontmoetingen tussen beide teams eindigden gelijk. Zowel uit als thuis behaalde PSV de afgelopen drie seizoenen telkens een punt in de wedstrijden tegen FC Twente.
Ook dit seizoen verwachten we een spannende ontmoeting. Zeker gezien de stand op de ranglijst. Wij verwachten dat de wedstrijd tussen de nummer een en twee van de ranglijst in een 2-1 overwinning voor PSV eindigt.

Feestje voor Phillip

Zijn ouders, zijn drie zoontjes, een zus, een schoonzus en een hele rits neefjes en nichtjes waren vrijdagochtend naar De Herdgang getrokken om hem zijn felicitaties over te brengen. Phillip Cocu is 40 jaar geworden en kreeg, staande aan de bar, een hele stoet familie over zich heen.

Cocu geldt nog altijd als één van de beste middenvelders die ooit bij PSV onder contract stond. Momenteel is hij actief als assistent van hoofdtrainer Fred Rutten (en ondersteunt hij Bert van Marwijk bij het Nederlands elftal). Maar het mooiste aan Cocu is dat hij nog moeiteloos meekan op de trainingen. 40 jaar of niet, hij blijft een fenomenale voetballer.

 

Het moment (Vitesse-PSV)

Opnieuw was hij in het begin nauwelijks te zien en opnieuw brak hij tóch de wedstrijd open namens PSV. Jonathan Reis kopte woensdag de 0-1 tegen Vitesse binnen alsof scoren allemaal niets voorstelt. Het was alweer de zevende treffer van de spits in vier duels waarin hij niet eens de volle negentig minuten in actie kwam. 

Net als tegen Feyenoord afgelopen zondag bleek de treffer van Reis de opmaat naar de winst. Na de 0-1 kwam PSV geen moment meer in de problemen en liep via Balázs Dzsudzsák uit naar 0-2.

De voorspelling (Vitesse-PSV)

Na de moeizame 0-0 van vorig seizoen voorspellen wij weer een moeilijke avond voor PSV. We houden het op 0-1, doelpunt Toivonen.

Ibi versus Isi

Vijf jaar geleden veroverden hun guitige gezichten de voetbalwereld. Arm over arm stonden ze in San Siro, waar ze zojuist het grote AC Milan hadden bedwongen. PSV had er een 0-0 gelijkspel uitgesleept en Ibi en Isi stonden symbool voor de brutaliteit waarmee de grote Italiaanse ploeg in verlegenheid was gebracht.

Woensdagavond staan ze wellicht tegenover elkaar. Ibrahim Afellay is aan zijn laatste maanden in de Nederlandse eredivisie en Ismail Aissati probeert bij Vitesse vaste grond onder zijn voeten te krijgen.

Hun carrières liepen de voorbije jaren niet geheel parallel. Afellay haalde het Nederlands elftal en werd een boegbeeld bij PSV. Aissati mislukte bij PSV en bij Ajax. In Arnhem krijgt vooral Aissati een uitgelezen kans om te laten zien, dat hij nog altijd aansluiting kan vinden bij het topniveau, waarop hij ooit zat.

 

Sjoerd

Tijdens en na de training van PSV is Sjoerd vooral geinteresseerd in zijn PSV-bal. Het kleine jochie kan er al aardig hard tegenaan trappen en doet dit veel liever dan de PSV-spelers om handtekeningen vragen of met ze op de foto te gaan. Dit tot ergernis van zijn moeder die op De Herdgang al een uur staat te wachten op wat krabbels, voor Sjoerd natuurlijk, en dolgraag wil dat haar zoontje met Toivonen op de foto gaat. "Kijk eens wie hier is, Sjoerd! Sjoerd! Kom eens, hier is Toivonen. Sjoerd, kom nou!" 

Sjoerd heeft er geen zin in, maar pakt toch zijn PSV-bal op en loopt naar de rand van het trainingsveld. Toivonen lacht in de camera en zo staat Sjoerd toch nog op de foto met de Zweed.....en met zijn moeder.

Balázs-pub

Hij is open, de 'Balázs Dzsudzsák-pub' in Nyírlugos! Al eventjes hoor, maar lang niet alle fans van de PSV'er zullen dat weten. Pa Dzsudzsák begon de kroeg bij de plaatselijke voetbalclub in het Oost-Hongaarse dorpje een tijdje terug als een soort eerbetoon aan zijn zoon, de beroemdste oud-inwoner van Nyírlugos, de beroemdste oud-speler van de club.

'22-es Varázsa', zoals de pub in het Hongaars heet, betekent vrij vertaald 'The Magie van nummer 22', naar het rugnummer van Balázs Dzsudzsák bij PSV. De kleine kroeg - een paar vierkante meter slechts - hangt vol met spullen van en over de linksbenige aanvaller: foto's, shirtjes, sjaaltjes, vaantjes, etcetera. Verder is de inventaris vrij sober: een paar eenvoudige tafels met stoelen, een tv'tje aan de muur en een bar met vier krukken.

Maar misschien moeten de echte Balázs Dzsudzsák-fans toch gewoon eens gaan kijken. Vanuit Nederland is het een behoorlijke reis, maar aan het eind wacht een lekker biertje en kan er over voetbal worden gepraat. Ideaal. Of nie dan?

 

 

 

Zomaar een woensdagmiddag in de 'Balázs-pub' bij de voetbalclub van Nyírlugos. In het weekend, na wedstrijden van de club, is het naar verluidt aanmerkelijk drukker.

Puskas

De grootste lieveling van het Hongaarse volk leeft voort in een betonnen stadion zonder beschutting. Ferenc Puskas was meer dan een vedette op het voetbalveld. Hij bezorgde zijn land wereldroem met de Olympische voetbaltitel in 1952 en werd, nog meer dan Johan Cruijff, een legende door bijna-bijna-bijna wereldkampioen te worden, twee jaar nadien in Bern.

Maar ook was Puskas een held, omdat hij legerclub Kispest verliet, het land ontvluchtte en naar Real Madrid trok. Daar was Ferenc (Hongaars voor Frans) voor zijn eigen volk jarenlang een symbool van hoop op betere tijden.

Nu hangt er een groot bord met zijn naam aan de binnenkant van het voormalige Nep-stadion. De ringen op de tribunes van groen, wit en rood gekleurd. Het lijkt alsof er sinds de tijden van Puskas niets meer veranderd is in het stadion. Toch mooi, dat dit nog bestaat.

 

Ein netter Mensch

Schalke 04 is meer dan een club, het is zoiets als een volksstam. Wie daar ooit toe behoorde, wordt niet snel vergeten. Maandagochtend waren Margareth, Helga und Herbert (der Willy was leider verhinderd) al vroeg in hun auto gestapt om de ochtendtraining van PSV bij te wonen, meer speciaal om trainer Fred Rutten weer eens te ontmoeten. Deze verstokte Schalke-fans zijn Rutten nooit uit het oog verloren en hebben dan ook speciale pralinés meegenomen om bij de koffie te serveren.

De witte zijn zonder alcohol, de bruine met. De witte smaken heerlijk. "Het is altijd ongelofelijk hoe wij in Holland ontvangen worden", zo begint Margareth haar spraakwaterval.  Ze komt met een lang en kritisch betoog over de huidige Schalke-trainer Felix Magath en is vol lof over diens voorganger Rutten. "Ein netter Mensch, ein sehr guter Kerl."

Volgens Margareth had Rutten best succesvol kunnen worden, maar 'hebben jullie (de pers) hem verscheurd'. 'Fred had een goede band met de spelers en er werd tenminste nog eens gelachen op de training', herinnert ze zich.

Trots toont ze het rode trainingsshirt met de initialen FR. Gekregen van Der Fred. Die haar inmiddels een nieuwe belofte heeft gedaan. Als PSV dit seizoen kampioen wordt, neemt hij Margareth die dag mee het veld op.

 

'Het Benfica van Nederland'

Ze werd geboren in Mozambique en verhuisde op haar derde naar Portugal, de voormalige kolonisator van het Afrikaanse land. In 2002 bracht de liefde de nu 35-jarige Daniela Pereira naar Nederland. Vrijdag was ze op De Herdgang.

Daniela gaat binnenkort naar haar geboorteland, voor het eerst. Kennis bezoeken en hulp bieden aan Doctors for Mozambique, dat jonge Mozambikanen opleidt tot arts. Om een origineel cadeautje te hebben voor de twee vijfjarige, voetbalminnende kinderen van kennissen, trok Daniela met een kurken prikbord en vier stiften naar het trainingscomplex van PSV.

Uiteraard stelde de club twee posters van de selectie beschikbaar. Die gingen op het prikbord, waarop Daniela in de moedertalen van de PSV'ers (naast Nederlands onder meer Engels, Hongaars en Zweeds) al een verzoek om een handtekening had geplaatst. En natuurlijk kwamen die handtekeningen er.

"De kinderen zijn eigenlijk fan van Benfica, maar ja, daar kom ik niet zomaar. PSV kennen ze ook goed", vertelde Pereira. Met een lach: "Ik heb maar gezegd dat PSV het Benfica van Nederland is. Ja toch? Ik denk dat een van de posters trouwens wel bij de plaatselijke voetbalclub belandt. De opa van een van de kinderen is nauw bij de vereniging betrokken."

Foto: Een viertal PSV'ers heeft al een krabbel gezet op een van de posters van Daniela Pereira. Even later volgden er nog veel meer.

Drie op een rij?

De website van PSV is wederom genomineerd voor de verkiezing 'Website van het jaar' in de categorie Sport. PSV is de titelhouder; het won de verkiezing in 2008 en 2009. De site van de club haalde de voorbije twee jaar de hoogste gemiddelde scores voor inhoud, navigatie en ontwerp. En psv.nl was ook de populairste sportwebsite, getuige het hoge aantal stemmers bij beide eerdere verkiezingen.

PSV gaat nu voor een 'drie op een rij'. Mensen die willen stemmen kunnen dat tot 19 november doen op websitevanhetjaar.nl. Andere genomineerden zijn onder andere de (sport)websites van Ajax, Feyenoord, Voetbal International, NUsport, de NOS, De Telegraaf, de KNVB en de FIFA.

Primeur?

De Zweedse PSV-spitsen Marcus Berg en Ola Toivonen zijn vol vertrouwen over de kansen van hun ploeg in de EK-kwalificatiewedstrijd tegen Nederland, dinsdag in de Amsterdam Arena. De nieuwe, meer aanvallende speelstijl van hun team gaat ervoor zorgen dat Zweden zeker kansen gaat krijgen, zo verwachten ze.

Berg en Toivonen zouden tegen Oranje voor een primeur kunnen zorgen. Want nog nooit scoorde een Zweedse PSV'er tegen Nederland. Nu is het aantal Zweedse PSV'ers dat tegen Oranje had kúnnen scoren niet gek groot; er zijn er inclusief Berg en Toivonen welgeteld 11 geweest en lang niet allemaal spitsen.

Toch zou een treffer van een van de twee een behoorlijke prestatie zijn. Tenminste, volgens het volgende statistiekje (voor wat het waard is): enig zoekwerk leert dat Zweedse aanvallers die in Nederland actief zijn geweest, vrijwel nooit scoren in interlands tegen Oranje.

Oud-Ajacied Stefan Pettersson moeten we buiten beschouwing laten omdat hij nooit tegen Nederland speelde. Maar ook spitsen als Ove Kindvall (Feyenoord), Ralf Edström (PSV), Henrik Larsson (Feyenoord), Marcus Allbäck (SC Heerenveen) en Johan Elmander (Feyenoord) vonden nooit het net tegen Oranje. Er is maar één Zweedse spits die dat wel lukte. Zijn naam: Zlatan Ibrahimovic (foto). De voormalig Ajacied, juist teruggekeerd in de nationale ploeg, maakte op 18 augustus 2004 de laatste goal (2-2) in een vriendschappelijk duel.

 

Z@ppsport

'Oké trainer', grapte Jonathan Reis richting zijn ploeggenoot Nordin Amrabat. De laatste was aan het eind van de woensdagtraining op De Herdgang druk in de weer om een jong voetballertje passeerbewegingen bij te brengen. Dat gebeurde gewoon op het veld waar de PSV'ers-zonder-interlandverplichtingen nog hun oefeningen afwerkten.

Hoewel Amrabat een spontane gast is, kwam de aanzet tot de actie deze keer uit een andere hoek. Z@ppsport Voetbal, het kindersportprogramma van de publieke omroep, was in Eindhoven, mét presentator Ron Boszhard. Naast Amrabat gingen ook Otman Bakkal en Danny Koevermans voor de camera. Over de inhoud van de opnames gaan we verder niets verklappen, maar Amrabat maakte er in ieder geval echt werk van. Volgens de planning van Z@ppsport zijn de PSV'ers over een paar weken op tv te zien.